Thermoformages, 46 x 61 cm.
Vue de l'exposition Footnotes on Geopolitics, Market and Amnesia, 2ème Biennale de Moscou, 2007.

Thermoformages, 46 x 61 cm each.
View of the show Footnotes on Geopolitics, Market and Amnesia, 2nd Biennale de Moscou, Russia.

"White Memory (Neger Plastik)", 2006
(Conversation téléphonique imaginaire avec Nicolas Bourriaud)

- Alors ces masques ? Tu les as produits pour l'exposition?

- Oui…Enfin non, j'en avais produit un seul, mais il y a très longtemps,
lorsque j'etais étudiant.

- Qu'est-ce qui t'intéresse dans ces thermoformages?

- Et bien, hum…C'est l'utilisation d'une matière et d'une technique,
d'ailleurs je les laisse en l'état, je ne les retravaille pas, ils sont
comme à leur sortie d'usine, en plaque.

- T'intéresses-tu à la sculpture africaine? Au masque ?

- Oh, pas vraiment, ce ne sont que des copies que j'ai achetées au marché
aux puces…

- Alors à l'histoire ? A la mémoire ?

- Hum…Oui un peu. Je m'intéresse surtout à la spoliation.

- Tu veux dire à tous ces objets volés ? Dérobés au
fil du temps…

- Oui et du coup à la perte des modèles…À l'écart
entre un modèle et sa copie, à la copie de copie. Au vide existant
entre eux. Tu sais, il faut vraiment être un spécialiste pour s'y
retrouver aujourd'hui !

- Les masques ont l'air fantomatique…

- C'est vrai. Ils ont l'air frappé d'amnésie…

- Et leur surface blanche et lisse ? Le blanc est souvent associé au trou
de mémoire…

- Le plastique est achrome. La matière vient se mouler à très
haute température sur son modèle, prendre son empreinte et lui arracher
ses moindres traces. Au final, ce sont des coquilles vides…

- Alors, c'est une substitution !

- Non, c'est une révélation.

White Memory (Neger Plastik), 2006
(imaginary phone conversation with Nicolas Bourriaud)

- So these masks? You have designed them especially for the exhibition?

- Yes… Actually no, I had made one, but it was a very long time ago, when
I was doing my studies.

- What is so interesting about thermoformings ?

- Well, I was interested by using a material and a technique. As a matter of fact,
I leave them in their original state; I don’t touch them. They are exactly
as they were when they came out of the factory, in a plate.

- Are you interested in African sculpture? In mask?

- Not really, they are just copies I bought in a flea market.

- To History then? To memory?

- Yes, somehow a little. I am above all interested in despoilment.

- You mean all those stolen objects? Stolen as time is passing by?

- Yes, I do, and consequently to the loss of models… to the gap between
a model ad its copy, to the copy of the copy. To the void between them. You know,
you definitely must be a specialist to distinguish them nowadays!

- The masks look like ghosts…

- That’s true. They look like they were struck by amnesia…

- What about their white and smooth surface? White is often linked to memory holes…

- Plastic has no colour. The material is molded at very high temperature on its
model, to take its print and grab its smallest traces. At the end, they are just
empty shells….

- So it is a substitution!

- No, it is a revelation.