Bois, baguette, riz, 30 x 30 cm.
Wood, 30 x 30 cm.

Reproduction du plan de métro de Tokyo en bois accompagné de deux baguettes. Alors que les baguettes donne une mesure à ce plan, les deux grains de riz placés à chaque extrémité formalisent l’idée d’un trajet aller-retour.

Wooden reproduction of Tokyo’s underground rail system along with a pair of chopsticks. While the loaves of bread give some idea of the map’s size, two grains of rice placed at either end embody the idea of a return trip.